Ein paar Vokabeln in plattdeutscher Sprache
Für die ersten Versuche in Plattdeutsch hat Ludger Besse ein ABC mit Begriffen auf Platt zusammengestellt.
Abend = Aobend
Brot = Broud
Essen = iärten (iärten)
euch = ink
euer = inke
Feiern = Fiërn (fiërn)
Garten = Gaorn
Haare = Haor
ich = ik
ihr = it
ja = jau
Kirche = Kiärk
Laufen = loupen
Machen = maken
Nein = nee
Oben = buowen (buom'm)
Pferd = Piärd
Reden = küërn
Socken = Söcken
Untersuchen = unesöüker
Verbleib = Vöbliew
Wasser = Water
Zunge = Tunge (Tung')
Herzlich willkommen = Hiärtlik willkuemen (willkuem'm)
Eine Neue ist da = Eene Nie is dao
Machen sie es gut = makt sei et gued, makt sei't gued
